首 页 运动图片 乒乓球 时尚体育 网球 CBA 电竞 亚运会 滑雪
网站首页 >> 德甲 >>当前页

原创声明:本翻译由沪江韩语原创

未经授权禁止转载


韩国歌手具荷拉日前尝试自杀后被救回。28日,她通过媒体对大众道歉。而崔钟范方面则通过了其律师对首尔中央地方法院提交申请,要求对即将于30日召开的第二次公审进行延期。由此,两人原本很可能在第二次公审上对峙的情况也变得不明确了。



, . . .

试图自杀而被许多人所担心的歌手具荷拉直接说出了自己的心情,而她的前恋人崔钟范则要求延迟原预定判处其涉嫌对具荷拉施暴的公判日期。此前,裁判部预告了会在该公判上会对被害者具荷拉进行审问。然而,因具荷拉令人惋惜的选择,以她如今的健康状态,她是否出庭成了不明确的事情,所以法院很可能会接受崔钟范的延期申请。


28 " " .

具荷拉28日通过SportHochi等日本媒体道歉:“让大家担心了,真的很抱歉”。


" , . " " . , . " .

具荷拉说:“让大家担心,闹得沸沸扬扬的,真的很抱歉。我正在恢复当中”,“诸事猬集,心里很难受。从现在开始决心变得坚强,努力让大家看到我健康的一面。真的很抱歉”。




26 26 0 40 . . . .

26日,据首尔江南警察厅的消息,具荷拉在凌晨0点40分,于她位于首尔清潭洞的家中试图自杀,被经纪人报警后获救。警察接到经纪人的报警电话后出动,在具荷拉家中救出了具荷拉。当时发现具荷拉家中有烟熏的迹象。被送往医院的具荷拉据说万幸没有生命危险。




, . ". " , PD " . ! " . ", . . " .

具荷拉的消息传开后,演艺界的同僚,前后辈们接连送上了温暖的支持。演员韩正洙留言支持她,说:“加油。你越坚持就会变得越强大”。刘昊镇PD同样留言激励她:“希望你坚持住,加油。有很多人都支持你,打起精神回来吧”。BADA同样上传了“荷拉呀,世人无法理解你的时候,你要尝试去理解世人,让自己的心胸变得更广阔。所以和姐姐,还有在爱你的人身边,一起网上娱乐平台接受理解和支持,一起活下去吧。荷拉,你可以做得到的”。




. 9 .

具荷拉自杀的原因至今还未揭晓。然而有人觉得具荷拉是因为自去年9月开始和崔钟范接连不断的法庭纠纷以及持续性的恶性留言而感到痛苦。


, . , " " . .

实际上,具荷拉经历了和前男友的殴打事件,以及离开前所属公司等的艰难时期,最近,她因为眼睑下垂手术又再次成为了话题中心人物。具荷拉一上传近况照,一部分人就质疑她是否整容:“眼睛变得不一样了”。这一连的事态据说导致具荷拉身陷忧郁症,令许多人更为其感到惋惜。




9 . 8 9 ' ' . . ' ' .

而且,具荷拉因和前男友崔钟范的暴力事件而渡过了艰难的时光。崔钟范涉嫌于去年8月非法拍摄了具荷拉的身体部位,当年9月声称在和具荷拉的争吵当中受到挫伤,威胁具荷拉要散播她的“私生活视频”。具荷拉则因为在崔钟范的脸上留下伤口,以伤害嫌疑被移交检察厅,得到了暂缓起诉的处分。然而,在这一过程中却掀起了“色情复仇”的话题。


, . " , " . " , " " " .

但是,崔钟范方面却全部否认了检察厅方面作为证据提出的,来自具荷拉以及具荷拉的同居人,所属公司代表等的陈述证据。参与第一次公判的崔钟范律师表示:“我方承认财物损坏这一点,并予以反省,但请细看斟酌量刑的经过”。接着,崔钟范的律师表示:“照片并非在被害者反对的情况下拍摄的,也不是能够诱发出性欲望或羞耻心的照片”,“伤害也是在防御过程中为了制服被害者时候发生的”。


, . 2 30 . ‘’ , .

检察厅方面表示,已经申请将具荷拉以及具荷拉的同居人,所属公司代表等作为证人,在下一次公审日进行审问。第二次公审将在30日举行。因此,裁判部也准备了对具荷拉的审问,曾是恋人关系的两人很可能会在法庭上对峙,就在此时却传出了崔钟范(新发廊)开业的消息。


14 , . 25 .

14日,崔钟范在自己的INS上告知了自己的新美发店开张的消息,并对和具荷拉相关的一连事件表示道歉和反省。之后,25日传来具荷拉尝试自杀后被救回的消息。


, 30 . , .

令许多人震惊的同时,崔钟范方面则通过了其律师对首尔中央地方法院提交申请,要求对即将于30日召开的第二次公审进行延期。因此,由于具荷拉因自杀而导致的健康状态,两人在法庭上见面的可能性变低,法院很可能会接受崔钟范方面要求延期的申请。


韩国网友评论:


1.呜呜,具荷拉,加油!!!!


2.那个精神病患者前男友说要开美发店…额…


3.具荷拉不是因为前男友,而是因为恶意留言而难受。前男友?都已经结束了,一辈子都老死不相来往就行了。kk,但是看看那些留言?把艺人好久以前的事情都拿出来反复说,kk,没完没了的,kk,还有说什么被害者一哭就都一样什么的,全都是臆想,反正先贬就是…还是把留言窗口都给关了吧,说的好听是交流,其实全都是些博关注的和恶意留言者们,会再次逼死人的


4.就想着是交了一大笔人生学堂的学费好了,希望你能为了剩下的粉丝们做到最好。虽然很辛苦,但是总会有好的一天到来的。要加油。


5.荷拉,加油


6.真不造那男人的父母是怎么养孩子的,怎么会那么脸皮厚呢


7.断了SNS过自己的生活会更安宁和自由…上传近况会被骂,之后又身心受挫,呜呜


8. 别再恶意留言啦


9.要向你的朋友雪莉学学她的强大心理


10.荷拉,不要再难受了。都会过去的。还有很多支持你的人,不要去在意那些恶意留言的人。那些人对着谁都会喷的。大概对我也会。你只要为自己骄傲,爱自己就行,你值得那样做。


如此心力交瘁最终选择极端方法的具荷拉曾经是韩国三大娱乐公司同时看中的“天才练习生”!



3 . SM, JYP, YG. DSP . . . 3 .

韩国娱乐圈有3大经纪公司,就是SM,JYP,YG公司,以前DSP Media也是这中之一的大公司。因此,想要进入这些公司的人非常多,尤其是作为爱豆出道的话,相对会得到更多的投资,也会有更多人关注。由于现在比以前更加多元化,所以也有不在3大经纪公司或其他大型公司,却取得了成功的例子。



3 . ? SM, JYP, DSP .

因为成功几率相对较高,所以依旧有很多人想要进入3大经纪公司。要是这几个公司的选秀都能通过的话,那该有多好啊?所以今天就来看看,一口气通过了SM、JYP、DSP这三个公司选秀的艺人是谁吧。



Pick . , . . .

被这3个大型公司选择的主人公就是具荷拉。不管是以组合Kara,还是以个人Solo都很有名的具荷拉,她还凭借姣好的外貌和纤细的身材,在各种场合都被人提及。虽然说外表并不是全部,但如果这样好看的话,目光自然就会被她所吸引。



. . . 2006 3 KBS . .

具荷拉在以Kara出道的时年龄较小,也许是因为这样,提到出道前的她的话,还是很小的时候了。2006年上初三的具荷拉在KBS某综艺节目中作为艺人志愿生出演,虽然小时候就看起来很稚嫩,但五官端正长相好看的她,马上吸引了大众视线。



. . . SM . . .

看当时的资料的话,具荷拉说自己的理想是当一名演员,比起歌手,她好像更想当演员。只看视频的话,就能看出她从小就长得很好看。上面的照片是她参加SM Entertainment选秀时的照片,虽然妆容看起来稚嫩又有点土气,但也隐藏不住她过人的美貌,在土气中也能看出美丽。



. SM . ' 3' . .

具荷拉当时同时展开了演戏与舞蹈练习,准备以爱豆出道,在该影片的结尾,她通过了SM Entertainment的选秀。不愧是耀眼的外貌,她还获得了‘魅力外貌第三位’,以貌美著称的雪莉据说也是这中之一,可见具荷拉当时的颜值之高。



. . . .

但对于练习生来说,进入公司并不是结束,这只是全新的开始。想要在各有长处的练习生之中生存并成功出道,并不是件容易的事。况且越是有名的经纪公司,出道前的阻碍越多,无止境的等待是司空见惯的事,而具荷拉好像是等不下去了。



JYP . 3 JYP . 2 . JYP .

就像职场人在工作时骑驴找马准备跳槽一样,具荷拉试着参加了称得上是SM竞争对手的JYP公司的选秀。不愧是3大经纪公司,看人的眼光也是差不多的,具荷拉通过了JYP公司的选秀。这已经是大型公司2连胜了,本以为她会在JYP出道,结果又一个公司找上门来了。



KBS ' 3' . JYP DSP . 1 DSP . DSP .

具荷拉此前在参加KBS《Happy Together3》时曾提到过当时的情况,在她准备换公司到JYP时,DSP提出了作为Kara出道的议案。对练习生来说,出道就是第一目标,而现在能马上出道,并且公司是当时称得上大型公司的DSP,这的确让人不想放弃。具荷拉最终便去到了DSP公司,以Kara一员的身份出道了。



DSP . '( )' . . .

正如DSP公司所做的快速出道的约定,她在那里只当了1个月左右的练习生,这就是所谓的能成功的人怎样都会成功吧。总之,具荷拉就这样作为Kara成员正式开始了她的演艺圈活动,她还说在出道前1个月她就只练习了出道曲。



. . . .

然而出道并不是结束,而是全新的开始,早期也有很多困难。作为白手起家豆,以韩昇延为首的成员们到处宣传组合,如果大家记得那段时间的话,肯定会跟着点头的。这般努力加上具荷拉的可爱外貌,Kara逐渐吸引了人们的目光。



'' . .

之后本不是主打歌的后续曲《Mr.》获得了热烈的反响,因此她们急忙换了主打,以后续曲《Mr.》展开了更多的活动,也是很新奇的事了。之后她们的粉丝越来越多,在日本也很有名,现在看来也是值得肯定的人气。



. , . . , . .

得到了那样荣耀和人气的Kara成员们,现在已经各自发展,有在日本活动的成员,也有暂时从娱乐圈隐退的成员。而现在不管是听到Kara的歌曲,还是看到成员们的近况,都会想起那段时期的她们。可能大家会以为具荷拉只有颜值,应该不是通过选举出道的,但是仔细了解的话,会发现她不只是从学生时期就想当艺人,更是3大经纪公司都想要收入囊中的宝物。


一直深陷负面新闻和各种质疑的具荷拉,大家已经忘记了她曾经是一个多么闪耀的人,其实现在也依然闪耀,只是大家选择不听不看而已…


#WeLoveHara#


往期精彩内容回顾

1.听说全世界都在学韩语?

2.中国“脸蛋天才”在韩爆红!98年生185cm被赞“13亿人的奇迹”,他是谁?

3.23年来YG首位中国艺人!98年的学霸,还酷似易烊千玺!请回答1988也会有他?


本文永久链接:http://www.stmby.com/post/w/1425277.htm
分享到:0

相关阅读

最新发布